Képzeljük csak el, milyen érzés, mikor a kis cégünk kiadványát olvassák a tengerentúlon. Habár még nem terjeszkedett odáig vállalkozásunk, a mai világban már minden lehetséges. Amint az üzleti világ globális méretűvé válik, úgy egyre nagyobb az igény a fordításokra is.
A vállalkozásoknak rengeteg…
A fordításról - amit minden cégnek illene tudni
2020.11.25. 15:14 Forditas
A színfalak mögött: öt dolog, ami a leginkább idegesíti a szabadúszó fordítókat
2020.11.25. 15:14 Forditas
A szabadúszó fordító munkája érdekes és változatos, ugyanakkor mint minden munkának, ennek is vannak nehézségei, és a kemény munka és elköteleződés itt is épp úgy jelen van. Jelen cikkünk a szabadúszó fordítói munka árnyoldalát mutatja be, öt fontos problémát emelünk ki.
A forrásszöveget nem…
